Increase visual separation on desktop header between the left navigation panel and the right content area to make the hierarchy clearer at a glance.

Break more clearly in 2 parts:

Icon to close side bar on the right to make more obvious the extension made when opening

Arrows and omnibar → content area