Google results for seed hypermedia: the first result is GitHub—which is not terrible. The second result is a document from a different seed space, served by our own website. This is terrible. I understand part of the solution is:

Gateway behaviors should not be indexed by Google.

Spaces need a canonical origin for their content.

Republished content other than the canonical location should have a nofollow.